-
1 thy
-
2 thy
-
3 thy
твой -
4 thy
-
5 thy
{θai}
poss pron attr ocm. твой* * *{dai} poss pron attr ocm. твой.* * *pron poss поет. твой;thy; poss pron attr ocm. твой.* * *poss pron attr ocm. твой* * *thy[ðai] pron poss ост. твой. -
6 thy
poss pron уст. поэт. твой, твоя, твоё, твои -
7 thy
-
8 thy
[ðaı] poss pron уст., поэт.твой, твоя, твоё, твоиthy glory [friendship] - твоя слава [дружба]
Thy kingdom come - рел. да приидет царствие Твое
-
9 твой
мест. your (при сущ.) ;
yours (без сущ.) ;
thy (при сущ.), thine( без сущ. и перед сущ., начинающимися с гласной или с h немого) это твой карандаш ≈ this is your pencil это твое ≈ this is yoursтво|й -
1. притяж. мест. (перед сущ.) your;
(без сущ.) yours;
~ дом your house;
~ё пальто your overcoat;
~я книга your book;
это место моё, а это ~ё this is my place, and that is yours;
2. в знач. сущ. с. разг. (what is) yours;
~его мне не надо I want nothing is yours;
что ~ just like;
гора - что ~ Эльбрус the mountain is just like Mt. Elbruz;
3. в. знач. сущ. мн. (родные) your folk, your people;
привет всем ~им my regards to your people;
(не) ~ё дело it`s (none of) your business. -
10 thy
[ðaɪ]притяж. мест.; уст.; поэт.; см. тж. thouтвой, твоя, твоё, твоиOur Father which art in heaven, Hallowed be thy name. (Bible, King James Version; Matthew 6: 9) — Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое. (Библия, Евангелие от Матфея, гл. 6, ст. 9)
-
11 thy
-
12 thy
устар. (притяжательный падеж от thou) твойАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > thy
-
13 thy
[ðaɪ]твой, твоя, твоё, твоиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thy
-
14 Woman, behold thy son. Behold thy mother
Жено! Се сын твой... се матерь твоя!Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Woman, behold thy son. Behold thy mother
-
15 is he thy father or thine uncle?
1) Общая лексика: он тебе отец или дядя?2) Макаров: это твой отец или дядя?Универсальный англо-русский словарь > is he thy father or thine uncle?
-
16 keep thy tongue from evil
Библия: удерживай язык твой от злаУниверсальный англо-русский словарь > keep thy tongue from evil
-
17 thine
ðaɪn (устаревшее) твой, твоя, твое, твои;
принадлежащий тебе - the fault is *, do what thou wilt with * own твоя вина, с себя и спрашивай (устаревшее) эллиптически вместо сочетания thy с существительным, часто уже употребленный в данном предложении твой, свой, твоя, своя и т. п. - tastes are different, you know. - That's true;
but *'s a devilish odd one ты же знаешь, что вкусы бывают разные. - Это верно, но твой - чертовски странный( устаревшее) (вм. thy перед гласными) твой, твоя и т. п. - is he thy father or * uncle? это твой отец или дядя?, он тебе отец или дядя? - lift * eyes подними глаза (устаревшее) в грам. знач. сущ.: твои, твоя семья - lasting shame on thee and * вечный позор тебе и роду твоему (устаревшее) в грам. знач. сущ.: твое, твоя собственность - is this mine or *? это мое или твое?, мне или тебе это принадлежит? thine pron poss. уст. = thy ~ pron poss. уст. (абсолютная форма;
не употр. атрибутивно;
ср. thy) твой thine pron poss. уст. = thy thy: thy pron poss уст. (употр. атрибутивно;
ср. thine) твой -
18 thine
[ðaɪn]thine pron poss. уст. = thy thine pron poss. уст. (абсолютная форма; не употр. атрибутивно; ср. thy) твой thine pron poss. уст. = thy thy: thy pron poss уст. (употр. атрибутивно; ср. thine) твой -
19 thine
-
20 thine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мессия (оратория) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мессия (значения). «Мессия» (англ. Messiah, HWV 56, 1741) оратория для солистов, хора и оркестра Георга Фридриха Генделя, его самое знаменитое сочинение и одно из наиболее известных… … Википедия
Die Stem van Suid-Afrika — ди стэм ван сёйд африка Голос Южной Африки … Википедия
Гимн Гернси — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{Гимн}}. Вы можете помочь проекту, добавив его … Википедия
O Tannenbaum — (в переводе с немецкого «О, ёлочка!») рождественская песня немецкого происхождения. В английской версии называется O Christmas Tree. Наиболее известная версия песни была создана в 1824 году лейпцигским органистом и учителем по… … Википедия
Sarnia Cherie — Гимн Гернси (лат. Sarnia Cherie) гимн коронного владения британской короны Гернси. Гимн называется Sarnia Cherie и имеет два варианта на английском языке и гернсийском диалекте нормандского языка. Название по латински можно перевести как «Дорогая … Википедия
Арнаутский диалект — Арнаутский язык (Арванитка) Самоназвание: Arbёrisht Страны: Греция … Википедия
Список персонажей телесериала «Менталист» — Список персонажей телесериала «Менталист». Главные герои сериала «Менталист», слева на право: Уэйн Ригсби (Овайн Йомэн), Тереза Лисбон (Робин Танни), Патрик Джейн (Саймон Бейкер), Кимбэлл Чо (Тим Кан) и Грейс Ван Пелт (А … Википедия
Господские праздники — Иисус. Раннехристианская фреска в римских катакомбах Господские праздники (также … Википедия
О, Канада! — Гимн Канады «O Canada»: В Канаде два официальных государственных языка (английский и французский), поэтому существует и два варианта текста, причём один не является переводом второго. Впервые канадский гимн был исполнен 24 июня 1880 года. Тогда… … Википедия
О, Канада — Гимн Канады «O Canada»: В Канаде два официальных государственных языка (английский и французский), поэтому существует и два варианта текста, причём один не является переводом второго. Впервые канадский гимн был исполнен 24 июня 1880 года. Тогда… … Википедия
О Канада! — Гимн Канады «O Canada»: В Канаде два официальных государственных языка (английский и французский), поэтому существует и два варианта текста, причём один не является переводом второго. Впервые канадский гимн был исполнен 24 июня 1880 года. Тогда… … Википедия
